السيد نجيب造句
例句与造句
- كلمة دولة السيد نجيب ميقاتي، رئيس مجلس وزراء الجمهورية اللبنانية
黎巴嫩共和国总理纳吉布·米卡蒂先生阁下讲话 - السيد نجيب صعب، الأمين العام للمنتدى العربي للبيئة والتنمية
阿拉伯环境与发展论坛秘书长Najib Saab先生 - ألقى دولة السيد نجيب ميقاتي، رئيس مجلس وزراء الجمهورية اللبنانية، كلمة أمام الجمعية العامة.
黎巴嫩共和国总理纳吉布·米卡蒂先生阁下在大会讲话。 - يشرفني أن أحيل إليكم طيه رسالة من السيد نجيب الغضبان، الممثل الخاص للائتلاف الوطني السوري لدى الأمم المتحدة (انظر المرفق).
谨向你转递叙利亚全国联盟驻联合国特别代表纳吉布·加德比安先生2014年12月15日的信(见附件)。 - تؤيد إدانة المقرر الخاص ﻻختطاف السيد نجيب الله رئيس أفغانستان السابق، وأخيه، من اﻷماكن التابعة لﻷمم المتحدة، وإعدامهما فيما بعد بإجراءات موجزة؛
赞同特别报告员谴责阿富汗前总统纳吉布拉先生和他的一个兄弟在联合国的房舍内被绑架、其后被即决处决一事; - وأخبرت الحكومة المقرر الخاص بأن السيد نجيب حسني حصل بالفعل على من يدافع عنه وأكدت أن انسحاب المحامين خﻻل المحاكمة كان محاولة للتأثير على قرار المحكمة.
政府告诉特别报告员：Najib Hosni先生实际上聘请了辩护律师，律师们在诉讼过程中集体退庭是企图影响法庭的判决。 - وأبلغ الرئيس اللجنة أن المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسألة ستبدأ في ذلك اليوم عقب رفع الجلسة الرسمية التي سيرأسها السيد نجيب إلجي (الجمهورية العربية السورية)
主席通知委员会，将于当天开始关于这个问题的非正式协商，在正式会议结束后进行，由纳吉布·埃利尔先生（阿拉伯叙利亚共和国）主持。 - أدلى سعادة الدكتور عبد الكلام عبد المؤمن رئيس المجلس التنفيذي لعام 2010 ببيان الوداع، فشكر أعضاء المكتب والمجلس التنفيذي وأمانة اليونيسيف وزميله السيد نجيب الرحمن، وزير الشؤون الاقتصادية في بعثة بنغلاديش لدى الأمم المتحدة، لما أبدوه من روح الزمالة، وما قدموه من مساعدة جعلت من عام 2010 عاما مثمرا للغاية.
他感谢主席团成员、执行局、儿基会秘书处和他的同事、孟加拉国常驻联合国代表团经济事务公使诺吉布尔·拉赫曼先生的协作精神，他们帮助使2010年成为富有成果的一年。 - وقال السيد نجيب الرحمن إن جميع أصحاب المصلحة الذين قابلهم الوفد في جيبوتي اتفقوا على أن ثمة حاجة إلى تحسين التنسيق على جميع المستويات بين وكالات الأمم المتحدة، وبين الشركاء الوطنيين والدوليين الإنمائيين والشركاء العاملين في المجال الإنساني، وبين المبادرات الحكومية القطاعية والحكومة ومنظومة الأمم المتحدة.
拉赫曼先生说，代表团在吉布提会晤的所有利益攸关方都认为，需要在所有层面上进行更好的协调，包括联合国各机构之间、国家与国际人道主义和发展伙伴之间、政府部门倡议以及政府与联合国系统之间。